Outpost Bio leverages machine learning to develop models that can identify interactions among stool microbes to improve drug development.